cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Individual tailored courses with the best teachers in the business
  • Group Classes Our small group classes average just 2-3 students and never exceed 6
  • Semester Study a university style semester for either 18 or 36 weeks
  • Study on the Great Wall A once in a lifetime experience. Study Mandarin with us on the Wall
  • Homestay 80% of LTL students choose to live with a homestay family
  • Apartments Our shared and serviced apartments are ideal for the budget traveller
  • Services Need an airport pickup or SIM card? Let us help with our set of services
  • Our School Discover our school in Beijing and the surrounding area
  • Student Life Check out some pictures from our previous student events
  • Accommodation Check out what our apartments and homestay accommodation look like

cover letter translate chinese

  • One Day Courses Check out our quick fire day courses as we discover Shanghai together
  • Our School Discover our school in Shanghai and the surrounding area

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes 40% OFF Beihai courses are 40% cheaper than in Beijing & Shanghai
  • Group Classes 40% OFF Our best value set of group classes. Study in a group by the beach
  • Semester 40% OFF Live the dream for 18 or 36 weeks. Get fluent in Mandarin by the beach
  • Homestay 40% OFF 80% of LTL students choose to live with a homestay family
  • The Beaches of Beihai Discover this hidden gem on the south coast of China
  • Discover Beihai There’s plenty to do in Beihai and we list it all here
  • Social Life KTV, Breakfast Club, Weekly Dinners and much more

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes 20% OFF Individual tailored courses with the best teachers in the business
  • Group Classes 20% OFF Study in small groups and enjoy 20% off our prices with all Xi’an bookings
  • Semester 20% OFF Study a university style semester for either 18 or 36 weeks
  • Homestay 20% OFF 80% of LTL students choose to live with a homestay family
  • Social Life There’s plenty to do in Xi’an – come and see what we get up to

cover letter translate chinese

  • Group Classes 20% OFF Enjoy 20% off our prices with all Chengdu bookings
  • Social Life Sichuan hotpot, a trip to visit the pandas – and a whole lot more
  • The Panda's Chengdu is famous for the panda’s – check out our guide here
  • Discover Chengdu Find out what there is to do when you stay in Chengdu

cover letter translate chinese

  • Immersion Program The fastest way to learn Chinese. This is genuine 100% immersion
  • Homestay Virtually every student who comes to Chengde chooses a homestay
  • Apartments Apartments provide a handy budget alternative to our homestays
  • Life in Chengde Chengde is a step into the unknown. Let us enlighten you
  • Extreme Immersion Allow us to introduce you to an extreme immersive environment
  • Discover Chengde Chengde isn’t to be confused with Chengdu (home of the Pandas)
  • The City Take a look at the city that hosts our immersive program

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Study traditional Mandarin in Taipei with fully personalised courses
  • Homestay Stay with a local Taiwanese family to improve your Mandarin even faster
  • Apartments We offer a number of different apartment options in Taipei
  • Our School Discover our school in Taipei and the surrounding area

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Your very own personalised course so you can get ahead fast
  • Group Classes Our small group classes average just 3 students in total
  • Homestay 80% of LTL students opt to stay with an LTL Homestay family
  • Services Get settled into Taiwanese life fast with our super set of services
  • Discover Tainan Unsure of what to expect? Check out our guide to Taiwan’s foodie capital
  • Night Markets Discover the very best night markets Tainan has to offer

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Discover Taiwan’s 2nd city and get your Mandarin ahead fast
  • Group Classes Study Chinese in small group classes that never exceed 6 students
  • Homestay Experience life like a local with our homestay families
  • Services Allow us to help you settle into Taiwan life as quickly as possible
  • Discover Kaohsiung Kaohsiung is often overlooked. Here’s why we know you’ll love it

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Learn Mandarin individually with our fully certified teaching team
  • Group Classes Study Mandarin with LTL in small groups that never exceed 6 students
  • Homestay Live with a homestay family to further boost your Mandarin
  • Services Need a SIM card or help when arriving? We’ve got you covered
  • Discover Taichung Not sure what awaits you in Taichung? Check out our beginners guide

cover letter translate chinese

  • Specialist Spoken Chinese. Mandarin for Banking or Medical purposes & more
  • Gallery Come and see what life is like at LTL Singapore
  • Social Life Find out more about what we get up to outside of the classroom
  • Discover Singapore Singapore is awash with activity. Here’s what we recommend you see
  • Singapore on a Budget Learn how you can cut costs in Singapore with our expert guide

cover letter translate chinese

  • Online Study Korean 24/7 with LTL using our Flexi Class platform
  • Summer Camp Ages 7-17 Discover Seoul and learn Korean with our exciting Summer Camp program
  • Our Korean Blog Get to know Korean and the culture a bit better with our blog
  • Korean Holidays Learn more about Korean culture with our guide to the public holidays

cover letter translate chinese

  • Online Study Japanese 24/7 with LTL using our Flexi Class platform
  • Summer Camp Ages 7-17 Get your kids studying Japanese and exploring Tokyo during summer
  • Our Japanese Blog Learn more about Japan and it’s culture with our blog
  • Japanese Holidays Learn more about Japanese culture with our guide to the public holidays

cover letter translate chinese

  • Online Study Vietnamese 24/7 with LTL using our Flexi Class platform
  • Apartments Discover our apartments which are an ideal alternative to our homestays
  • Services Need an airport pickup or SIM Card? Let us help with our set of services
  • Summer Camp Ages 7-17 Send your kids to Saigon to experience true Vietnamese culture
  • Our Vietnamese Blog Discover more about Vietnam and its beautiful language
  • Gallery Come and see what life is like at LTL in Ho Chi Minh City

cover letter translate chinese

  • 1-on-1 Classes Study individually for a tailored learning experience
  • Group Classes Small groups that average just two people
  • Online Learn Vietnamese online with Flexi Classes
  • Homestay 80% of LTL students choose to live with a homestay
  • Apartments The ideal budget option for LTL students
  • Services Allow us to help you settle in easier with some additional services
  • Cities of Vietnam Discover Vietnam’s biggest and best cities

cover letter translate chinese

  • Buy Flexi Classes
  • How Flexi Classes Work
  • How To Learn Online
  • Fixed Group Classes
  • Fixed 1-on-1 Classes
  • Courses for Kids
  • HSK Exam Need to pass the HSK? Our students have a 98% pass rate
  • Gap Year Take a year out and come travel China whilst learning the language
  • Summer Camp Every year for eight weeks we open our doors for the LTL Summer Camp
  • High School Programs For something truly unique we offer high school programs in China
  • School Trip We’ve hosted schools from Mexico, Italy and further afield
  • Winter Camp Eight weeks of fun filled action during the winter months awaits
  • Descent Speakers Specifically tailored towards students of an overseas Chinese born heritage
  • Master Class Age 50+ A program for the adventurers out there above 50 years old
  • Why Choose LTL
  • Meet the Team
  • Media & Accreditations
  • Reviews and Testimonials
  • Careers at LTL
  • China Student Visa
  • Public Holidays in Asia
  • Tools for Learning Chinese
  • LTL Podcast

cover letter translate chinese

[email protected]

+86 (0) 10 65129057

Name * Email Address * Whatsapp / Wechat / Mobile Message

Our Student Advisor Team

cover letter translate chinese

Fancy coming to study with us? Drop me a message.

Email : [email protected] WeChat ID : manuelsaldana WhatsApp: ‪+886 987 291 651

Mojca - Contact Form

Please contact me if you wish to come and study with us!

Email : [email protected] WeChat ID : Mojca_LTL

How To Write A Killer Cover Letter In Chinese 👩🏼‍💼 Tips, Tricks and Vocab You Need To Know

Your guide to writing the perfect cover letter in chinese.

Looking for work in China? Then chances are you’ll need to write a cover letter in Chinese.

But where on earth do you start?

cover letter translate chinese

How do you begin to lay it out?

Who should you address and how?

As ever, you’ve nothing to fear because we’ve prepped a complete guide to writing the killer cover letter in Chinese, complete with excellent and free downloadable flashcards to help you along the way!

FIRST AND FOREMOST – the keyword of the day is Cover Letter , which in Chinese is 求职信 qiú zhí xìn .

DID YOU KNOW – we’ve already covered a couple of similar topics that might also be really useful for you as well:

  • Writing a KILLER CV in Chinese
  • How to write the PERFECT EMAIL in Chinese

Anyway, back to the matter in hand. Let’s break this down for you:

Write a Cover Letter in Chinese – Introductions Write a Cover Letter in Chinese – Structure Write a Cover Letter in Chinese – Getting Started Write a Cover Letter in Chinese – Sell Yourself Write a Cover Letter in Chinese – Wrapping Up Write a Cover Letter in Chinese – Signing Off FREE DOWNLOAD – Your Very Own Cover Letter Template (Word & PDF files) Write a Cover Letter in Chinese – FAQ’s

COVER LETTER IN CHINESE – INTRODUCTIONS

How do you start to write a cover letter in Chinese?

Very similar to how you would in English – there are no special rules here. This is a chance to sell yourself, show them you are the right person for the position!

Be snappy, be concise and give them a number of good reasons why they shouldn’t cast you to one side.

Getting started can be very similar to writing an email in Chinese.

Writing a Cover Letter in Chinese

尊敬的 zūn jìng de effectively means respectfully . Ideally you are adding a surname to this making:

尊敬的李小姐 – here we are respectfully addressing Miss Li.

Of course you don’t always know the name of the person you are addressing.

In this instance you can use 尊敬的收信人 zūnjìng de shōu xìnrén which you can effectively think of as “To whom it may concern” in English.

Here are some other useful ways to address people when writing a cover letter (or email for that matter) .

WRITE A COVER LETTER IN CHINESE – STRUCTURE

Ideally you want to be following this kind of structure:

Cover Letter in Chinese

  • Introduction / Greeting
  • Opening Paragraph – Confirm the role you are applying for
  • Second Paragraph – What can you offer? Show them you are the real deal
  • Third Paragraph – Goals, aims and targets along with your experience (perhaps also reinstate your desire to work for the company )

You want to be keeping your cover letter shorter than a page in most cases. Be to the point. There are fewer bigger turn-offs than a couple of pages of block text.

Get to your point, even use bullet points to emphasise this further if you so wish.

REMEMBER – Don’t forget at the start of the cover letter to include both yours and the companies contact details along with the date.

COVER LETTER IN CHINESE – GETTING STARTED

OK so we know how to open the cover letter and we know how lay it out.

Now let’s get into the nitty-gritty of the content.

First we want to address the position we are going for:

I would like to apply for the position of… 我想申请…一职 – wǒ xiǎng shēnqǐng…yī zhí

Enter the name of the position after 申请 (which means to apply for).

Cover Letter in Mandarin Chinese

You could also take it one step further and be even more courteous with:

I am delighted to apply for the advertised position of… 很高兴申请您所刊登的____职位招聘 hěn gāoxìng shēnqǐng nín suǒkāndēng de____zhíwèi zhāopìn

Fill in the blank again and you are good to go.

You can then give some reasoning if you so wish:

I would like to apply for this position because… 我想为您工作,因为…  wǒ xiǎng wèi nín gōngzuò, yīnwèi

Maybe some of these useful adjectives might also words to consider adding to your application?

For a full list of more useful words like these check out our blog on how to describe your feelings in Mandarin .

500+ Chinese Vocabulary 📚Your Complete List Thumbnail

500+ Chinese Vocabulary 📚Your Complete List

Chinese Vocabulary: Food, Shopping, Colors, Numbers, Sports and MORE! Learn from over 50 categories of Chinese Vocabulary to get by in China.

CHINESE COVER LETTER – SELL YOURSELF

The foundations have been laid, now it’s time to really sell yourself.

Why should you be hired over the other candidates?

Be confident, be bold, and believe in yourself!

Writing a Cover Letter in Mandarin

Show them what you are about:

My strengths are… 我的强项是 wǒ de qiángxiàng shì…
My area of expertise is… 我的专长是 wǒ de zhuāncháng shì

Maybe you are good under pressure?

Even under high pressure I can maintain strong standards… 即使在压力下我也能保持高标准 jíshǐ zài yālì xià wǒ yě néng bǎochí gāo biāozhǔn.

Cover Letter in Mandarin Chinese

Or perhaps you can speak multiple languages (if you’re a student of ours then we’d certainly hope so)!?

My native language is ___ but I can also speak ___ … 我的母语是___,但我也会说___ wǒ de mǔyǔ shì___, dàn wǒ yě huì shuō___.

You’ll want to tell your potential new employers that you are a superb communicator:

Excellent communication skils… 出色的沟通技能 chūsè de gōutōng jìnéng .

Maybe you are a great thinker when it comes to solving problems, your presentations skills are immaculate or you are super at striking a deal?

Logical thinker… 逻辑性思考 luójí xìng sīkǎo Presentation skills… 观点陈述能力 guāndiǎn chénshù nénglì Negotiation skills… 谈判技能 tánpàn jìnéng

PSST – did you know Logic is one example of a number of handy loanwords in Chinese you should also learn! They are the easiest words to remember!

Whatever your strengths, get them down on that cover letter along with any noteworthy achievements.

Jobs and Occupations in Chinese

If you want to discover more jobs in Chinese check out our extensive list of over 60 occupations in Mandarin here .

WRITE A COVER LETTER IN CHINESE – WRAPPING UP

We’re almost there!

You’ve done superbly well so far and given the best account of yourself possible. However, it’s only right that we wrap things up the correct way.

Firstly this should involve giving another mention as to your desires to join the company. Show passion and how much it means to you.

I see this assignment/task as a challenge and I am looking forward to starting this job 我把新任务/这个职位看作挑战,并且很期待获得这个职位 wǒ bǎ xīn rènwù/zhège zhíwèi kàn zuò tiǎozhàn, bìngqiě hěn qīdài huòdé zhège zhíwèi

Perhaps you can show the recruiters of your openness to discuss things further. This invite, if accepted, could be a great way allow you to stand out from the rest:

I look forward to having the chance to talk to you about the position 我很期待有机会和您进一步讨论职位细节 Wǒ hěn qídài yǒu jīhuì hé nín jìnyībù tǎolùn zhíwèi xìjié

After giving your final pitch it’s time for the standard cover letter formalities:

  • Attaching the CV
  • A word for your references
  • Signing off the correct way

Writing a Cover Letter in Chinese

Firstly, the CV…

Attached is my CV, please take a look… 附上我的简历。请查收 fù shàng wǒ de jiǎnlì 。 qǐnɡ chá shōu

… and then our references:

I can also supply references if needed… 如果需要,我也可以提供参考资料 rúguǒ xūyào, wǒ yě kěyǐ tígōng cānkǎo zīliào
References can be requested from… 可以从___处获得推荐信 kěyǐ cóng___chù huòdé tuījiàn xìn

WRITE A COVER LETTER IN CHINESE – SIGNING OFF

Excellent work getting this far, now just the final touches.

Here is a table we wrote for our “ perfect email in Chinese ” article.

It’s worth noting here that whilst these are all good email sign-offs we should ONLY BE USING THE LAST ONE for our Cover Letter in Chinese.

Best Regards… 此致敬礼 cǐ zhì jìng lǐ

Whilst this sounds a little informal compared to Yours Sincerely or Yours Faithfully in English, this is the correct and proper way to sign off a cover letter in Chinese.

Another couple of options would be:

Sincerely… 敬祝 jìnɡzhù Sincerely and Well… 敬祝安好 jìnɡzhùānhǎo Respectfully Yours… 肃然至上 sùrán zhìshàng

There we have it, you wrote your very first cover letter in Chinese! Now good luck with getting the job!

FREE DOWNLOAD – COVER LETTER IN CHINESE TEMPLATE

Preview of the Template Cover Letter in Chinese

YES we are that good to you!

Just because we care that much we’ve even prepared a template cover letter in Chinese.

Take a read and see what you understand and note down any new words. These could come in incredible handy in your future studies or work.

Study it, use it, download it and share it at your own free will!

Any questions of course do leave a comment below , we’ll get back to you as soon as possible!

COVER LETTER IN CHINESE – FAQ’S

The keyword of the day is Cover Letter , which in Chinese is 求职信 qiú zhí xìn .

附上我的简历。请查收 – fù shàng wǒ de jiǎnlì, qǐng cháshōu

Two options we like the most:

Another option would be:

Respectfully Yours… 肃然至上 sùrán zhìshàng

Sell yourself, be bold and be brave. Maybe you are good at one of the following?

Logical thinker… 逻辑性思考 luójí xìng sīkǎo

Presentation skills… 观点陈述能力 guāndiǎn chénshù nénglì

Negotiation skills… 谈判技能 tánpàn jìnéng

Want more from LTL?

Want to learn Chinese from the comfort of your own home? Then our 24/7 online Chinese lessons might be the thing for you.

We offer a 7 day free trial to all new online students where you can study Mandarin 24/7.

Come and check it out free of charge and see what you think!

If you wish to hear more from LTL Language School why not join our mailing list?

.

How To Learn Chinese with Pictures 🤔 Useful Resources To Know About

4 Classic Chinese Novels 📚 Discover The 四大名著 Thumbnail

4 Classic Chinese Novels 📚 Discover The 四大名著

How Does Language Change Your Brain? Thumbnail

How Does Language Change Your Brain?

Leave a reply cancel reply.

You will get a reply from us Your email address will not be published. Name and Email are required.

Notify me of follow-up comments by email.

[…] COME- Scrivi una lettera di presentazione efficace in cinese […]

cover letter translate chinese

  • Mandarin Chinese

How to write the perfect resume in Chinese: 164 useful phrases

Marco Monroy

Marco Monroy

Nailing your Chinese CV can be the first step towards finding the job of your dreams.

Every year, more and more people choose to learn Mandarin to do business in China and get jobs at Chinese firms both in China and all around the world. But before you start working the job of your dreams, you’ll have to write an expert resume in Chinese that will impress any job recruiter out there.

On top of a stellar resume, you’ll also want to prepare for the job interview you’re sure to get. Although meeting with a potential employer can be stressful, we’ve got you covered with some helpful phrases for common job interview questions in Chinese so you never go into an interview feeling unprepared. We’ve also included some helpful cultural tips for acing a job interview in China, no matter where you’re from!

We’ve got a lot of ground to cover with 164 words and phrases about writing CVs and acing job interviews in Chinese, so let’s start with some essential vocabulary for writing a resume in Chinese!

Table of contents

How do chinese resumes compare with american resumes, essential vocabulary for chinese cv writing, common phrases you would use when doing a job interview in chinese, tips for acing a job interview in chinese, faqs about chinese job hunting & work culture.

Learn Mandarin to do business in China.

Before we get started with all the important words and phrases to know about resumes, let’s start with the basics. Chinese resumes are different from American resumes and, in fact, almost all countries have their own unique norms and expectations for resumes. When working on a resume for China, you’ll want to keep the following in mind:

Don’t exceed two pages

Just as in the US, resumes in China shouldn’t exceed two pages save for special circumstances. For an overwhelming majority of job hunters, though, a maximum of two pages is expected. Ideally, you’ll be able to condense all of your experience to just one page, especially if you’ve only recently graduated from college and have limited work experience. If it doesn’t add anything meaningful to your job application, cut it!

Don’t be afraid to add some personality

Unlike American resumes, Chinese resumes can include some color and personality. While you’d be stuck writing in black, 12-point Times New Roman font for an American resume, you can choose a more stylish font and add some color to your resume with colorful bullet points or subheaders. Just make sure to not go overboard, as a little style can go a long way, but too much color can make your resume look like a third-grader’s homework!

Make sure to include your headshot

Including a headshot in an American CV is a big red flag, but Chinese CVs are expected to come with an updated headshot. Make sure it is a professional headshot where you are wearing formal clothing and looking straight at the camera. Save the fancy poses and fun outfits for Instagram — or Xiaohongshu!

Don’t be afraid to get personal

Resumes in the US tend to be strictly professional, so there is rarely any room for personal characteristics that aren’t strictly related to your job performance. However, showcasing some of your personality on your Chinese CV can be a great way to stand out from the rest of the pile. As everyone is focusing on listing out academic and professional qualifications, choosing to include a few hobbies or interests can help make you seem like a more well-rounded person and more likely to be a more interesting person to work with.

Consider including your personality type

Personality types like the Myers-Briggs MBTI have become massively popular in China over the past few years. So much so, in fact, that many companies include these tests as a part of the hiring process. Because of this, many newly-grads are including their MBTI personality types in their resumes in order to succinctly share a lot of information about their personality type. If you’re into personality-type tests, don’t hesitate to include your MBTI results in your resume!

Now that you’re familiar with how a Chinese resume might be different from an American resume, it’s time to get into some specific words and phrases that you’ll need to be familiar with when you write your first CV in Chinese. We’ve broken them down into the different sections in a typical Chinese resume, so feel free to structure your resume with the following subheadings:

Essential vocabulary for Chinese CV writing.

Basic Information

The first section you’ll find in any Chinese resume is the 基本信息 (jī běn xìn xī), or basic information, section. You’ll want to include the most essential details about yourself here as a way to briefly introduce yourself to the hiring manager without going into too much detail about your background or experience. Here are some words and phrases that you might want to include in this section:

Educational background

Immediately after the basic information section, you’ll want to jump into the 教育背景 (jiào yù bèi jǐng) section — your educational background. Education is extremely important in China, so you’ll want to be very detailed about any educational formation you’ve received. Make sure to also mention any noteworthy accomplishments in school, like any scholarships or honors you’ve received!

Work experience

Right after your educational background, you’ll want to describe your 工作经历 (gōng zuò jīng lì), or work experience. Dive into any relevant work experience that you’ve had in the past and would like to point out. If you have an extensive and varied work history, try to keep it to the 3-5 most relevant job experiences you’ve had in the recent past.

Professions in Chinese

Another thing you’ll need to be very familiar with when working on your resume is the names of the professions in Chinese. Although you might know very well how to talk about your profession in your native language, selling it in Chinese is a totally different thing. To get you started, here are some of the most common professions in Chinese:

A business professional explaining how to write a resume in Chinese.

Skills and qualifications

The next section of your Mandarin Chinese CV is 技能与资质 (jì néng yǔ zī zhì), which lists your skills and qualifications. Here’s where you would include any special abilities that you might have that can help you stand out from the rest of the applicants, like foreign language skills and proficiency with websites.

Self evaluation

Finally, the very last section of a Chinese resume is often reserved for a special section where you can describe any other noteworthy things about yourself or your character that you didn’t get a chance to discuss before. For a more formal route, you can call this section 自我评价 (zì wǒ píng jià), or self-evaluation. In it, you can discuss how your experience and unique character traits make you the ideal candidate. For a more casual route, you can also call this section 兴趣爱好 (xìng qù ài hào), which means interests and hobbies. In it, you can describe your passions and hobbies that make you a well-rounded applicant!

Action verbs to use on your Chinese resume

You’ll also want to use some action verbs to describe all the remarkable duties and responsibilities you’ve had in your previous roles. Use one of the following verbs to give a brief yet powerful description of each role on your resume:

If you’ve made it all the way to the interview portion, then congrats! You should give yourself a pat on the back and remember that the job recruiter is asking for an interview because they believe that you’ve got what it takes to be successful in the role they’re advertising. All you need is to practice for your interview a little bit so you can really take it home!

Below, we’ll walk you through some common phrases you might need to use during your first job interview in Chinese.

Common phrases to use during your first job interview in Chinese.

Start with an appropriate greeting

If you’ve been keeping up with our Mandarin Chinese blog , then you already know that there are dozens of ways to say hello in Chinese . So, one of the best ways to secure a great first impression is by using the appropriate greeting as soon as you meet your interviewer. For a full breakdown of Chinese greetings, check out our detailed guide above. Otherwise, take a look at the following brief overview!

Talking about your education

One of the first things that is likely to come up during your job interview is your educational background. This can be the most important phase of the interview if you’re still in school, as it gives you a chance to expand on what you’re studying and how you hope to apply it to your future job.

Talking about your work sector

Taking about your career experience is another part of the interview that you can anticipate in any job interview. Here, you’ll be able to describe the types of jobs you’ve had and paint a clear picture of your career trajectory. Here are some examples you can use:

Talking about the job you’re applying for

Finally, you’ll want to elaborate on the job you’re seeking. After all, you need to show that you understand the role you’re interested in and how your unique experience and character can fit into it. Here are a few examples you can use:

Knowing what to say during your job interview is one thing, but you also need to be aware of the cultural norms and expectations in a Chinese interview. Here are some tips that will make you stand out for all the right reasons:

Tips for learning how to ace a job interview in Chinese.

1. Be professional

Although this should go without saying, you should take your Chinese job interviews seriously and be very professional. Although professionalism is also expected in the United States, it is especially important in China to behave with the highest level of professionalism during your job interviews. This means arriving on time (or early!), dressing formally, and addressing the interviewer respectfully. While some humor and informal speech may be acceptable in the US, make sure to leave it out of your job interviews in China!

2. Research the company you’re interviewing for

One of the biggest red flags for a potential employer is to find out that the interviewee did not do their due diligence in learning about the company they’re trying to work for. You should be familiar with not only the position you’re applying for but also the general operations of the company, including its products, finances, and values.

3. Be positive

Although you should always be honest in a job interview, it’s also essential to frame things the right way. Few things will be more off-putting to Chinese interviewers than hearing negative responses from the interviewee. For example, if you had a bad experience with a terrible boss, try to rephrase it as an opportunity that helped you navigate challenging workplace relations.

4. Be mindful of your body language

All cultures have different norms when it comes to body language, so you need to pay special attention to your body language when doing a job interview in Chinese. Here are some forms of non-verbal communication in Chinese to keep in mind:

  • Greet with a handshake. However, you should wait for the interviewer to offer a handshake first. If a handshake isn’t offered, simply nod your head slightly when greeting.
  • Don’t bow. Although some people might associate the Japanese custom of bowing with other East Asian nations, this isn’t a common practice in China.
  • Avoid prolonged direct eye contact. While you shouldn’t be afraid to look your interviewer directly in the eye, you should try to avoid staring for too long as it may be interpreted as confrontational.
  • Don’t use too many hand gestures. While this can be a good way to emphasize your words and keep the speaker engaged in Western countries, that’s not the case in China. Avoid using too many hand gestures as it may appear odd or obnoxious. Simply keep your hands to your side for the duration of the interview.

Following these tips can help you avoid making an embarrassing mistake in body language!

5. Be confident yet modest

Presenting yourself in the best possible way is one of the most critical goals of any job interview. However, you need to be careful not to appear cocky or like a know-it-all. A good way to show that you’re both talented and modest is to also emphasize what you hope to achieve and how you hope to continue building on your experience and skills.

6. Send a thank-you email

After the interview is done, make sure to send the interviewer a professional yet brief email thanking them for their time and consideration. This will indicate that you’re interested in the position and are eager to hear back on the results of the interview.

Couple celebrating a successfull job interview.

When is the best time to submit your Chinese resume?

While there are broad hiring seasons in the United States, you are generally free to submit your resume at any time of the year. In China, however, you’ll want to stick to the two main hiring periods of the year, especially if you’re a recent college grad or still in college.

The first is “金九银十” (jīn jiǔ yín shí) , which literally translates to “Golden September, silver October.” This phrase refers to the ideal time for job hunting or career advancement in China. September and October are considered prime months for jobseekers, especially college students who are about to graduate the following year, as many companies launch recruitment campaigns and conduct interviews during this period.

The other is "金三银四" (jīn sān yín sì) , which literally translates to "Golden March, silver April." This phrase represents another favorable time for job hunting or career development in China. Many companies conduct recruitment activities during this period, especially for working professionals with years of experience. This is also the end of Chinese New Year, people often have received bonuses from the previous year, so are more active in seeking career advancement opportunities.

What is the 996 work culture?

The 996 work culture is a relatively recent phenomenon that started with the boom of tech companies in China. This work culture sets the expectation of 12 hours of work, roughly from 9 a.m. to 9 p.m., six days a week — thus the 996 name. Although Chinese law sets the workweek to a maximum of 44 hours and caps the number of overtime hours to just 36 a month, many workers feel pressured by their employers to work overtime and stay in the office until late.

While this work schedule is clearly unsustainable, the competition in the job market almost forces young people to get a 996 job out of fear of not being able to find another good job. This has contributed to the concept of 内卷 (nèi juǎn), which literally translates into “to roll inward / involution.” This is a popular term used to describe unhealthy competition leading to the feeling of being overworked and under excessive stress and pressure, often leading to depression.

This also sparked the counter-culture: 躺平 (tǎng píng) movement, which literally translates into “lying flat.” With this perspective, people choose to live a low-desire lifestyle to avoid getting dragged into the 996 rat-race.

Although not every company in China adheres to the 996 work schedule, the intensity of work in China is indeed higher than in the majority of countries worldwide. If you aspire to build a career in China, you must be mentally prepared.

Are cover letters necessary in China?

If you’re looking for a job in China, you might be pleased to learn that cover letters aren’t required in most cases. While you’re generally required to craft a unique cover letter for each job that you apply to in the United States, this isn’t the case in China. Instead, you can modify your resume to highlight specific skills and achievements that would make you more suitable for the job you’re applying for.

Time to polish your Chinese CV and get the job of your dreams!

Now that you know 164 words and phrases about Chinese resumes and job interviews, you’ve got everything you need to land your next job! Whether that role takes you to China or gets you involved with Chinese customers and businesspeople in your home country, you’ll be able to make a memorable first impression by incorporating the expert advice in this blog.

If you enjoyed our easy-to-follow guide to Chinese resumes, make sure to check out the rest of our Mandarin Chinese blog ! We publish helpful guides on all aspects of learning the language, like asking for the time in Chinese and talking about months, days, and years in Chinese .

Related Articles

cover letter translate chinese

June 20, 2023

How to tell the time in Chinese: A fun and simple guide

cover letter translate chinese

May 24, 2023

An epic guide to months, days of the week, and years in Chinese

cover letter translate chinese

November 08, 2022

42 unique ways to say hello in Chinese [formal & informal]

1-866-423-7548, find out more.

Fill in the form below and we’ll contact you to discuss your learning options and answer any questions you may have.

I have read the Terms of Use and Privacy Policy

  • Privacy Policy
  • Terms Of Use

4 Translator Cover Letter Examples And Writing Tips

4 Translator cover letter examples for job search inspiration. Copy, edit, and modify to land your dream Translation job.

translator cover letter example

How can you make a compelling case with your Translator cover letter?

Follow the “show, don’t tell principle”- let them deduce.

Show the hiring manager that you know the target language and terminologies they use in the work setting by using them in your cover letter.

Like how the term “target language” is used in the above sentence.

It shows you’re well-versed with the technical terms of your area of work and are articulate with their use.

Let’s put the things to pen in perspective with the help of a framework.

Create a resume

What to include in your translator cover letter?

  • Write where you found about the vacancy (must)
  • In the next 2-3 sentences write about your current experience that matches the job description (must)
  • Begin writing about your current experience- not your duties, but how you did your duties (must)
  • Your best moments at work or how you solved a difficult problem (filler)
  • How you keep yourself motivated and/ or how you keep yourself abreast with the everchanging industry needs (filler)
  • What you’ve done in your previous jobs (if it supports your new job)
  • Conclude and offer the next steps- to meet them at their convenience (must)
  • Close with a thank you note (must)

If you do not have enough things to write about from your experiences in the past, use the fillers shown above and add substance to your profile.

Scroll down to look at these translator cover letter examples.

Medical Translator Cover Letter Example

I’m interested in the remote Medical Translator vacancy posted by Infermedica on Randstad. I’m a medical student studying at the Davin Geffen School of Medicine in Los Angeles. I’m a native Spanish speaker living in the US for the past 15 years. As a medical student, it would be a great experience to communicate with patients firsthand and gain some real-world experience.

I have completed my first two years of medical study and therefore, possess an excellent command over medical terminologies. I have also done an internship as a nurse for a local healthcare center for 2 years on weekends which enlightened me on how to communicate with my patients. While there, I used to shadow doctors and interns to feed my curiosity about the enormous amount of theory that was being delivered in the classes. On request and my ability to communicate well with the patients, I was also allowed to explain the details of the situation of patient’s health condition in an easy-to-understand language which allowed me ample time with patients giving insights on how best to answer their queries.

I’m confident that I shall be just as good with translating their concerns from Spanish to English and vice-versa to help them communicate with Infermedica and return as satisfied clients.

Let me know through a call or email if you need more information. I shall follow-up on my application in the next 3 days to see when we can set-up a skype interview and discuss further on the topic.

Thanks for taking the time to review my application.

Sincerely, Mathew Hardy

Arabic Translator Cover Letter Example

This is in regard to the vacancy for an Arabic Translator that came live on Linkedin yesterday. I’m a native Arabic speaker with a BA in English from Northeastern Illinois University. This seems like a great opportunity since I have 2 years of experience in translating Arabic engineering and project management documents to English for an IT company.

I collaborate with engineers, business analysts, project managers, marketing teams and clients to understand different perspectives and help them communicate effectively while on call from the initial phase to project documentation, milestone completions, and final delivery phase. During the entire process, I translate calls, elaborate on the call conversations in meetings held thereafter, and document everything for future reference. Although indirectly, I get to be involved in all phases of the projects and leverage the information and knowledge gained to be articulate with the use of technical terminologies and be more efficient in interpreting.

I also worked as a subtitler in a previous company where I translated Arabic audio files into English text. It included audio and video files of advertisements, educational content, cooking instructions, and rare short corporate videos for which I performed subtitling as well as captioning.

However, I feel more enthused about working as part of a large body of people united by a goal and being through its complex and dynamic systems to deliver successful projects.

I shall be available for an interview all week and will follow-up on my application in the next 2 days to see if you need more information. I hope to hear from you soon.

Thanks for your time and consideration.

Sincerely, Beyonce Sinsky

Latin American Spanish Translator Cover Letter Example

Dear Susan,

This is to apply for the Latin American Spanish Translator job published in the Daily News on 15th March. I have a degree in Journalism from Methodist University in Sao Paulo and a BA in English from the University of South Alabama. My natural inclination towards lifting the language barrier has led to me taking up translation as a profession.

For the past 3 years, I have worked as a freelance English-Spanish Translator in the United States. I have served TED, Linkedin, Discovery, and most recently, Disney. While serving each of them I gained valuable experience in transcribing and captioning. I have transcripted and captioned documentaries, films, legal documents, and educational videos. The variety of work that comes along in the industry is the source of excitement for reproducing the work in a different language. In a way, it also gives me a sense of creating something of my own and communicating it to a much larger audience that grasps the concept through my words.

I have also done the translation of corporate documents in the past using specialized translation software (Trados, Repetition Master) while also attending client calls to assist the two parties to communicate.

I liked the documentary series released in January this year and would love to be able to contribute by broadening its reach to the international audience. Please feel free to get in touch with me anytime to set up a meeting to discuss more on the topic. Alternatively, I’ll reach you via phone in 2 days to check on my application status.

Thank you for your time and consideration.

Sincerely, Marcia Santos

English-Russian Translator Cover Letter Example

I found your posting for the vacancy of a Russian Translator on LinkedIn yesterday and would like to apply for it. I have worked full-time, part-time and on-call basis for several agencies and companies as a language translator over the past 7 years.

I’m a native English speaker and have learned Russian in a language class out of interest. This interest grew into a profession over the next 3 years when I helped native English speakers back home communicate with their Russian customers or to launch a website for the Russian local market. Being the bridge between two communities separated by a language barrier felt like a good thing to do and I have since made it my profession.

I have attended various high-profile International meetings as a translator for the Senator, interpreting the Russian union minister and others, later documenting the conversation for future reference while maintaining strict confidentiality. I have also collaborated with various C-level executives on their initial client interaction to set up long-term business deals assisting them throughout the process and documenting the agreement for reference. I also do regular conversations with Russian clients on building up software projects and documenting them in English for the native team of project engineers and managers.

As a hobby, I also teach Russian for a language class in West Chester. My interest in the language and the opportunity to serve various clients with your agency make it more interesting to me. I would love to meet you and get to know more about the duties of the Russian translator. You can reach me on my phone or through email to set up an appointment or ask any questions you need to.

Thanks for taking the time to review my application. I forward to speaking with you.

Sincerely, John Malan

Copyright © 2024 Workstory Inc.

Facebook

Select Your Language:

How Do You Write A Chinese Cover Letter?

Your guide on how to write the perfect cover letter in chinese .

Written by Juliette Pitt

Essential Vocabulary:  求职信 (qiúzhíxìn)

You might already have a job and the perfect cover letter – Great!

Nevertheless, if you are a student getting ready to apply for a job and you are studying Chinese (at whatever level), have you ever wondered how to write your cover letter in Chinese?  Then you are in the right place!

Where to start?

On the whole there are no distinct differences between Chinese and Western cover letters. Cover letters simply allow you the chance to further emphasize and showcase your skills/experience and demonstrate the value you will add to the company.

As every cover letter is different for each person , we are going to use a basic format which people can easily tailor according to their needs and experiences.

#Tip:  A good cover letter should be around 3-4 paragraphs and is not longer than a page!

What to include? 

Salutations

In order to sound polite and respectful , many Chinese letters begin with “尊敬的… (zūn jìng de)”  which is the equivalent to saying “Dear…”. Although the literal translation of “尊敬的…” is “respectable” it is most commonly used in this way.

As with English, following “尊敬的…” it is best to add the person’s surname followed by “Ms.” 女士 (nǚ shì), “Miss.小姐(xiǎo jiě)” or “Mr.” 先生 (xiān sheng).

For example, 尊 敬的 (zūn jìng zhōu xiǎojiě)  – which means: Dear Miss Zhou.

Alternatively, if you do not know who will be reading the letter, you can write the company’s or organization names followed by:   的相关负责人 (de xiāng guān fù zé rén). This refers to the company’s “related staff/decision makers” and is similar to “To whom it may concern”.

  #Tip: Try to avoid using  “To” that is 致 (zhì) or “To whom it may concern” as it is a more direct opening and it is more polite to address the person you are writing to. If of course, this information is hard to find, then it is an acceptable type of salutation.

*To find out more about how to address someone when writing formally, check out our blog  here   on how to write a formal letter in Chinese! *

  • The title and reference number (if applicable) of the position you are applying for.
  • How you came to see the job advertisement or the name of a mutual contact.
  • Why you are interested in the position

Here are some key sentences you may find useful to incorporate and change accordingly depending on the job role you are applying for and where you saw the job advertisement:

I saw in the…that your…is hiring…

从xx我看到xx正在招聘xx。(cóng…shàng wǒ kàn dào… zhèng zài zhāopìn…)

I have pleasure in applying for the advertised position, as…

很高兴申请您所刊登的xx职位招聘。(hěn gāoxìng shēnqǐng nín suǒkāndēng de…zhíwèi zhāopìn)

I would like to apply for the position of…

我想申请xx一职。(Wǒ xiǎng shēnqǐng fúwùyuán yī zhí)

I am very interested in this job, because…

我对此工作十分感兴趣,因为…。(wǒ duì cǐ gōngzuò shífēn gǎn xìngqù)

I would like to apply for this job, because…

我想为您工作,因为…。 (wǒ xiǎng wèi nín gōngzuò, yīnwèi)

Feature this letter application

特写此信申请。 (tèxiě cǐ xìn shēnqǐng)

  • I am very suitable for this position because…

我很适合这个职位,因为…。 (wǒ hěn shìhé zhège zhíwèi, yīnwèi…)

  • My professional qualifications /skills appear to be well suited to your company’s requirements

我的专业素质/技能和贵公司的要求非常匹配。 (Wǒ de zhuānyè sùzhì/jìnéng hé guì gōngsīde yāoqiú fēicháng pǐpèi)

  • During my time as …, I improved / furthered / extended / my knowledge of…

做xx工作期间,我改进/增强/扩展了xx领域的知识。 (zuò… gōngzuò qíjiān, wǒgǎijìn/zēngqiáng/kuòzhǎnle… lǐngyù de zhīshì)

  • As you can see from the CurriculumVitae (CV) I attached, my experience and quality are in line with the requirements of this position. 

从我附上的简历您可以看出,我的经历和素质很符合这个职位的要求。(cóng wǒ fù shàng de jiǎnlì nín kěyǐ kàn chū, wǒ de jīnglì hésùzhì hěn fúhé zhège zhíwèi de yāoqiú)

  • I have a lively interest in … and would appreciate the opportunity / chance to broaden my knowledge by working with you.

我对…很有兴趣,很珍惜和您共事的机会以拓展个人视野。(wǒ duì… Hěn yǒu xìngqù, hěn zhēnxī hénín gòngshì de jīhuì yǐ tàzhǎn gèrén shìyě)

  • My area of expertise is…

我的专长是…。(wǒ de zhuānchángshì…)

Good interpersonal skills

良好的人际交往技能 (liánghǎo de rénjì jiāowǎng jìnéng)

Presentation skills

观点陈述能力 (guāndiǎn chénshù nénglì)

Negotiation skills

谈判技能 (tánpàn nénglì)

  • Attached is my CV. Please check.

附上我的简历。请查收。(fù shàng wǒ de jiǎnlì)

  • Please find my CV / CV attached.

附件中含有我的个人简历。(fùjiàn zhōnghányǒu wǒ de gèrén jiǎnlì)

  • I am highly motivated and look forward to the varied work which a position in your company would offer me.

我积极性很高,很期待贵公司该职位所能提供的丰富的工作内容。(wǒ jījíxìng hěn gāo, hěn qídài guìgōngsī gāi zhíwèi suǒ néng tígōng de fēngfù de gōngzuò nèiróng)

  • I can supply references from…if required.

如有需要,我可以从…处提供推荐信。(rú yǒu xūyào, wǒ kěyǐ cóng… chù tígōngtuījiàn xìn)

  • References can be requested from…

可以从…处获得推荐信。 (kěyǐcóng… chù huòdé tuījiàn)

  • Thank you for your time and consideration, I look forward to the opportunity to personally discuss why I am particularly suited to this position, please contact me via…

感谢您的时间和考虑,我期待着有机会和您讨论为什么我很适合这个职位,您可以通过…联系我。 (gǎnxiè nín de shíjiān hé kǎolǜ, wǒqídàizhuó yǒu jīhuì hé nín tǎolùn wèishéme wǒ hěn shìhé zhège zhíwèi,nín kěyǐ tōngguò…liánxì wǒ)

To end your formal letter, one of the most common and respectful ways to end is to write: 此致敬礼(cǐ zhì jìng lǐ), which means “With best regards…”.

It should be written on two separate lines with “此致” (cǐ zhì) indented, as highlighted in the example given at the end of this article.

Finally, to sign off , many people choose to write their name, followed by “敬礼” (jìng shàng) which is similar to saying, “Respectfully yours…”.

This is then followed in the next line by the date, which is written below your name, with the format Year/Month/Day. 

The salutation and body of the letter is typically indented four spaces , whereas the date and signature are often aligned to the right.

With the proper alignments , your letter should look something like the example at the end of this article.

Remember to research the company you are applying to before you start to write your cover letter! Also, reread the job description so that you can pull out the required qualifications and skills for the position and use its keywords to further emphasize how you fit for the role.

Although it can be a bit daunting to prepare , even if you are at beginner’s level it is worth having a go!

So, there we have it – your complete guide on how to write a cover letter in Chinese – feeling confident?

Please leave us any questions you might have in the comments.

*If you want to use the template below for writing your own cover letter in Chinese, just e-mail [email protected] and will send it to you for free!* 

Same great quality, bigger scale.

  • Tips and Guides
  • Chinese Culture
  • Chinese Classes
  • Chinese Language
  • Hutong School
  • Internship China
  • Learning Chinese
  • Holidays and Festivals
  • Business in China
  • Work From Home

Privacy preference center

We care about your privacy

When you visit our website, we will use cookies to make sure you enjoy your stay. We respect your privacy and we’ll never share your resumes and cover letters with recruiters or job sites. On the other hand, we’re using several third party tools to help us run our website with all its functionality.

But what exactly are cookies? Cookies are small bits of information which get stored on your computer. This information usually isn’t enough to directly identify you, but it allows us to deliver a page tailored to your particular needs and preferences.

Because we really care about your right to privacy, we give you a lot of control over which cookies we use in your sessions. Click on the different category headings on the left to find out more, and change our default settings.

However, remember that blocking some types of cookies may impact your experience of our website. Finally, note that we’ll need to use a cookie to remember your cookie preferences.

Without these cookies our website wouldn’t function and they cannot be switched off. We need them to provide services that you’ve asked for.

Want an example? We use these cookies when you sign in to Kickresume. We also use them to remember things you’ve already done, like text you’ve entered into a registration form so it’ll be there when you go back to the page in the same session.

Thanks to these cookies, we can count visits and traffic sources to our pages. This allows us to measure and improve the performance of our website and provide you with content you’ll find interesting.

Performance cookies let us see which pages are the most and least popular, and how you and other visitors move around the site.

All information these cookies collect is aggregated (it’s a statistic) and therefore completely anonymous. If you don’t let us use these cookies, you’ll leave us in the dark a bit, as we won’t be able to give you the content you may like.

We use these cookies to uniquely identify your browser and internet device. Thanks to them, we and our partners can build a profile of your interests, and target you with discounts to our service and specialized content.

On the other hand, these cookies allow some companies target you with advertising on other sites. This is to provide you with advertising that you might find interesting, rather than with a series of irrelevant ads you don’t care about.

Chinese Translator Resume Sample

Boost your odds of landing your desired job and ignite your resume with our exceptional Chinese Translator CV. Whether you prefer to use it as is or tailor it to your unique qualifications, our HR-approved resume builder makes the process seamless. Simplify your journey towards your dream job today.

Tomáš Ondrejka — Co-Founder and CMO

Related resume guides and samples

How to craft an appealing administration resume?

How to create a professional facilities manager resume

How to write an effective front desk receptionist resume?

How to build an effective office staff resume

How to build an effective personal assistant resume?

Chinese Translator Resume Sample (Full Text Version)

Arabella winslow.

Versatile and seasoned Chinese translator ready to embark on a new translation journey. Seeking opportunities to harness my language mastery and rich experience in delivering precise and culturally resonant translations for a diverse range of clients.

  • GPA 4.0 (Top 1% of the Program)
  • The 2015 Academic Excellence Award winner

Work Experience

  • Utilized strong language proficiency and cultural knowledge to provide high-quality Chinese translation services as a self-employed professional.
  • Effectively communicated and interpreted written and verbal content from English to Chinese and vice versa, ensuring accurate conveyance of meaning.
  • Demonstrated exceptional attention to detail and precision in proofreading translated documents, guaranteeing linguistic accuracy and adherence to professional standards.
  • Facilitated effective communication between English and Chinese-speaking individuals by performing accurate translation and interpretation during meetings, conferences, and business negotiations.
  • Conducted thorough research and analysis to ensure the accuracy and appropriateness of translated materials, including documents, articles, and marketing materials, for diverse audiences.
  • Collaborated closely with cross-functional teams to provide linguistic support and ensure cultural sensitivity in translating a wide range of materials, such as legal documents, medical records, and technical manuals.
  • Developed and maintained a comprehensive glossary and terminology database to ensure consistency and precision in translations, improving overall efficiency and quality of work.

Achievements

  • Demonstrated exceptional linguistic skills by accurately translating and publishing a highly acclaimed book, resulting in increased visibility and success. (Hinoki Bloosom, 2022)

A Chinese Translator is a skilled linguist who specializes in translating written or spoken content between Chinese and another language. They play a crucial role in bridging language and cultural gaps, facilitating communication across borders. Chinese Translators may work in various fields, including business, healthcare, legal, or literature. They must have a deep understanding of both languages, cultural nuances, and subject matter expertise to accurately convey meaning and context. Their work is essential for international communication, commerce, and promoting cross-cultural understanding.

Tomáš Ondrejka — Co-Founder and CMO

Tomáš Ondrejka

Tomas is the CMO and co-founder of Kickresume, the company that has already helped nearly 4,000,000 job seekers land their dream jobs. Although these days his role revolves mostly around Kickresume's marketing strategy, he still likes to share his extensive knowledge of resumes and personal branding with job seekers around the world. Also, due to the nature of his work, he consumes an unhealthy resume-related content on daily basis. 

Edit this sample using our resume builder.

Let your resume write itself — with ai..

Let your resume write itself — with AI.

Similar job positions

Customer Support Client / Customer Relationship Manager Sales Associate Office Staff Teacher Front Desk Receptionist Call Center Operator Administration Professor Teacher Assistant Youth Advisor Flight Attendant

Related education resume samples

Social Studies Teacher Resume Sample

Related administrative cover letter samples

Legal Intern Cover Letter Example

Let your resume do the work.

Join 5,000,000 job seekers worldwide and get hired faster with your best resume yet.

english template

To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "cover letter" in Chinese?

"cover letter" in chinese, cover letter {noun}.

  • volume_up 求职信

Translations

Monolingual examples, english how to use "cover letter" in a sentence.

  • open_in_new Link to source
  • warning Request revision

Synonyms (English) for "cover letter":

  • covering letter

Similar translations

Similar translations for "cover letter" in chinese.

  • 在...上刻(或题)字
  • cover all at one glance
  • cover an area of
  • cover charge
  • cover letter
  • cover plate
  • cover the ground
  • cover up for
  • cover up one's tracks
  • cover-point

Search for more words in the Tajik-English dictionary .

Social Login

DigitalCommons@CalPoly

  • < Previous

Home > Research > Student Research > Senior Projects > Liberal Arts and Engineering Studies > 2

Liberal Arts and Engineering Studies

Chinese to English Introductory Cover Letter Generator

Author(s) Information

Jason L. Stine , California Polytechnic State University - San Luis Obispo Follow

Department - Author 1

Liberal Arts and Engineering Studies Program

Degree Name - Author 1

BA in Liberal Arts and Engineering Studies

Primary Advisor

David Gillette and Michael Haungs

Abstract/Summary

The Chinese to English Introductory Cover Letter Generator allows Chinese computer users who know little to no English automatically generate a self-introductory cover letter in good English. As an example, professors in English-speaking countries are increasingly receiving emails from students abroad in countries like China, and these students often need to introduce themselves in order to support their reasons for their message. Unfortunately, more often than not these letters contain poorly written English. This software aims to help solve this issue. Using a combination of a “sentence template” system and intelligent natural language processing software, the program assembles each paragraph within the passage sentence by sentence, generating a fairly unique passage each time it is executed. It could be thought of as a variation of the “example based machine translation (EBMT)” concept except that this software generates a passage in English for a specific purpose and is not necessarily just a translation tool. The concept could be expanded to generate any other type of English passage as long as it is one of limited scope.

URL: https://digitalcommons.calpoly.edu/laessp/2

Since June 23, 2011

Included in

Computational Engineering Commons , Other Computer Engineering Commons

Advanced Search

  • Notify me via email or RSS
  • Disciplines
  • Collections

Author Corner

  • Cal Poly, San Luis Obispo
  • Robert E. Kennedy Library
  • Liberal Arts and Engineering Studies Department

Undergraduate Research Commons | Cal Poly Website Accessibility Statement | bepress Accessibility Statement

Privacy Copyright

Cambridge Dictionary

  • Cambridge Dictionary +Plus

Translation of covering letter – English–Traditional Chinese dictionary

Your browser doesn't support HTML5 audio

(Translation of covering letter from the Cambridge English-Chinese (Traditional) Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of covering letter

Translations of covering letter.

Get a quick, free translation!

{{randomImageQuizHook.quizId}}

Word of the Day

balancing act

a difficult situation in which someone has to try to give equal amounts of importance, time, attention, etc. to two or more different things at the same time

Alike and analogous (Talking about similarities, Part 1)

Alike and analogous (Talking about similarities, Part 1)

cover letter translate chinese

Learn more with +Plus

  • Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
  • Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
  • Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
  • Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
  • English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
  • English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
  • English–Dutch Dutch–English
  • English–French French–English
  • English–German German–English
  • English–Indonesian Indonesian–English
  • English–Italian Italian–English
  • English–Japanese Japanese–English
  • English–Norwegian Norwegian–English
  • English–Polish Polish–English
  • English–Portuguese Portuguese–English
  • English–Spanish Spanish–English
  • English–Swedish Swedish–English
  • Dictionary +Plus Word Lists
  • English–Chinese (Traditional)    Noun
  • Translations
  • All translations

Add covering letter to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

IMAGES

  1. Cover Letter in Chinese 🌟

    cover letter translate chinese

  2. Write a cover letter in chinese by Jack8ma

    cover letter translate chinese

  3. Translator Cover Letter

    cover letter translate chinese

  4. WORD of Translator's Cover Letter.doc

    cover letter translate chinese

  5. Cover Letter in Chinese 🌟

    cover letter translate chinese

  6. Translation Cover Letter

    cover letter translate chinese

VIDEO

  1. How do you write the letter R?

  2. How to write Chinese character 转 (zhuan)

  3. Chinese Translation at the United Nations

  4. Google Translate Having a STROKE for OVER 20 Minutes

  5. English 9th letter 6

  6. Cover Letter for Job Application With Experience

COMMENTS

  1. Translator Cover Letter Example and Template for 2024

    Cover letters may include stories discussing your successes in your translator career. For example, you can examine any new programs you helped develop and highlight any awards you won. Connect these successes with your potential job and discuss why these stories matter. For instance, you can highlight your skills and successes by discussing ...

  2. Cover Letter in Chinese

    此致敬礼 cǐ zhì jìng lǐ. Whilst this sounds a little informal compared to Yours Sincerely or Yours Faithfully in English, this is the correct and proper way to sign off a cover letter in Chinese. Another couple of options would be: Sincerely….

  3. Translator Cover Letter Example & Writing Guide · Resume.io

    Translator Cover Letter examples Write the best Cover Letters in 5 minutes 300+ samples and expert guides used by millions of users. ... Having worked as a Chinese-Mandarin translator and interpreter in a range of financial services settings for the past 7 years, I estimate that I have made a difference to over 300 such negotiations. ...

  4. Translator Cover Letter Example & Writing Tips for 2024

    Start with a polite cover letter salutation: "Dear [Hiring manager's surname]" (e.g. Dear Mr Smith ). What you don't want to do is use the " To Whom It May Concern " formula or " Dear Sir/Madam ". Afterwards, use the opening 1-2 sentences to hook your reader, and talk about your best professional accomplishments .

  5. Translator Cover Letter Examples & Expert Tips · Resume.io

    A translator cover letter is about so much more than your word choices. How you work with clients is key to productive work - convey your personality in the cover letter. 4.4. Average rating. 25 people've already rated it. Edit This Cover Letter. As a translator, you work with words for a living.

  6. Outstanding Translator Cover Letter Examples

    Translator Cover Letter Example. Want to use this letter? Customize this Letter. Tia Petersen. City, State, Zip Code. Home : 000-000-0000 Cell: 000-000-0000. [email protected]. Dear Mr. Martin, I am writing to apply for the open position with MMR Language Services. I hold a Master's degree in Spanish and have worked professionally in the ...

  7. Translator Cover Letter Sample

    I can be reached in confidentiality at 555-555-5555 or via email at [email protected]. I would deeply welcome the opportunity to meet with you in person to discuss the position in more detail. Thank you for your time and consideration and I look forward to speaking with you in the near future.

  8. How to write the perfect resume in Chinese: 164 useful phrases

    1. Be professional. Although this should go without saying, you should take your Chinese job interviews seriously and be very professional. Although professionalism is also expected in the United States, it is especially important in China to behave with the highest level of professionalism during your job interviews.

  9. 4 Translator Cover Letter Examples And Writing Tips

    Latin American Spanish Translator Cover Letter Example. Dear Susan, This is to apply for the Latin American Spanish Translator job published in the Daily News on 15th March. I have a degree in Journalism from Methodist University in Sao Paulo and a BA in English from the University of South Alabama. My natural inclination towards lifting the ...

  10. Freelance Translator Cover Letter Examples

    Jameson Gould. Dear Mrs. Tanner, I am very interested in the Freelance Translator position that you advertised. With more than twenty years of both written and spoken translation and a degree in German and a degree in Russian I believe that I would be perfect for the role of Freelance Translator. My most recent job was an interpreter role at a ...

  11. Translator Skills: Definition and Examples

    Example skills of a translator. Here are some skills that translators use on the job: 1. Language knowledge. The ability to speak and write fluently in at least two languages is the top skill of a translator. Some languages are in higher demand: German. Mandarin.

  12. Crash Course: How to Find Work as a Translator

    If it specifies you should apply through their online portal, don't send them a 'cover letter'. Step four: Create your template(s) and write your copy Let's say you're targeting 3 different ...

  13. How Do You Write A Chinese Cover Letter?

    Alternatively, if you do not know who will be reading the letter, you can write the company's or organization names followed by: 的相关负责人 (de xiāng guān fù zé rén). This refers to the company's "related staff/decision makers" and is similar to "To whom it may concern". #Tip: Try to avoid using "To" that is 致 ...

  14. Chinese Translator Resume Sample

    Position Overview: A Chinese Translator is a skilled linguist who specializes in translating written or spoken content between Chinese and another language. They play a crucial role in bridging language and cultural gaps, facilitating communication across borders. Chinese Translators may work in various fields, including business, healthcare ...

  15. Chinese (Traditional) Professional Cover Letter Writing Services

    A professional resume writing service, cover letter and LinkedIn writeup. 3 day delivery. From $30. Abida N. 5.0 (5) An Interview WINNING Cover Letter [Tailor-Made] [IMPRESSIVE] 1 day delivery. From $25. Rehana.

  16. COVER LETTER

    Translation for 'cover letter' in the free English-Chinese dictionary and many other Chinese translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. share person; outlined_flag arrow ... Similar translations for "cover letter" in Chinese. letter noun. Chinese.

  17. PDF Chinese CVs and covering letters

    There are no rigid rules for the submission of a CV but here are some guidelines but it should be one or two (maximum) pages long. Personal information should be included at the top of the CV: Name, address, telephone and email information. Sometimes gender and date of birth may be included. A passport photo can be put on the first page of the CV.

  18. How to Write an Effective Translator Resume (With Example)

    1. Provide your contact information in a header. Place your contact information at the beginning of your resume. These important details allow those reviewing your resume to identify you quickly and get in contact if they wish to offer you an interview. Begin by writing your full name on the first line.

  19. Translation of "cover letter" in Chinese

    A cover letter stating the purpose of visit to Portugal and itinerary. 求职信 说明访问目的,葡萄牙和行程. Please send a brief cover letter and resume to Krista Singh. 请给一个简单的求职信,并恢复向克丽斯塔 辛格. Enjoy free admission to lots of PDF cover letter templates. 享受免费参观很多PDF求职信 ...

  20. Chinese English Translator Resume Sample

    Chinese-English Translator, 05/2012 - Current Fullerton Elementary - Fullerton , CA , Produced English translations of Chinese texts according to individual client's needs. Private Mandarin Chinese Instructor , 2013 - 11/2013

  21. Chinese to English Introductory Cover Letter Generator

    The Chinese to English Introductory Cover Letter Generator allows Chinese computer users who know little to no English automatically generate a self-introductory cover letter in good English. As an example, professors in English-speaking countries are increasingly receiving emails from students abroad in countries like China, and these students often need to introduce themselves in order to ...

  22. COVERING LETTER in Traditional Chinese

    COVERING LETTER translate: 附函,附信. Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary.